infamy

USA [ˈɪnfəmi]
VK ['ɪnfəmi]
  • n.臭名昭著；声名狼藉；恶行；罪恶
  • Internet恶名；恶名昭彰；出丑
Plural：infamies  

Synonym

Antonym

Erweitertes Englisch-Chinesisch Wörterbuch

E-C

Englisch-Englisch

Webdefinition

infamy
n.
1.
[u]
臭名昭著；声名狼藉the state of being well known for sth bad or evil
a day that will live in infamy
遗臭万年的一天
2.
[u][c]
恶行；罪恶evil behaviour; an evil act
scenes of horror and infamy
恐怖与罪恶的场面

Beispielsatz

Definition:
AlleAlle,臭名昭著臭名昭著,声名狼藉声名狼藉,恶行恶行,罪恶罪恶,恶名恶名,恶名昭彰恶名昭彰,出丑出丑
Kategorie:AlleAlle,MündlichMündlich,SchriftlichSchriftlich,TitelTitel,TechnischTechnisch
Quelle:AlleAlle,WörterbuchWörterbuch,InternetInternet
Schwierigkeitsgrad:AlleAlle,LeichtLeicht,MittelMittel,SchwerSchwer
1.
He bears no letter of infamy wrought into his garment, as thou dost; but I shall read it on his heart.
他的衣服上没有象你一样缝着耻辱的字毋；但我仍可以洞察他的内心。
tā de yī fu shàng méi yǒu xiàng nǐ yí yàng féng zhe chǐ rǔ de zì wú ; dàn wǒ réng kě yǐ dòng chá tā de nèi xīn 。
www.hjenglish.com
2.
Even if it does, that should not obscure the fact that Mr bin Laden's infamy in the West is losing its power to inspire his own people.
即便如此，也无法掩盖这样的事实，即本拉登在西方臭名昭著的形象正在逐渐丧失吸引穆斯林的能力。
jí biàn rú cǐ , yě wú fǎ yǎn gài zhè yàng de shì shí , jí běn lā dēng zài xī fāng chòu míng zhāo zhù de xíng xiàng zhèng zài zhú jiàn sàng shī xī yǐn mù sī lín de néng lì 。
www.ecocn.org
3.
Aptly named Hannibal earned infamy for beating his model wife to a pulp in a suite at the posh Claridge's hotel in London.
卡扎菲的五儿子汉尼拔因在伦敦克拉里奇酒店的豪华套房里暴打他的模特妻子赢得恶名。
kǎ zhā fēi de wǔ ér zǐ hàn ní bá yīn zài lún dūn kè lā lǐ qí jiǔ diàn de háo huá tào fáng lǐ bào dǎ tā de mó tè qī zi yíng dé è míng 。
article.yeeyan.org
4.
Sometimes the red infamy upon her breast would give a sympathetic throb, as she passed near a venerable minister or magistrate.
有时候，当她走过一位德高望重的长官或牧师身边时，她胸前的红色耻辱就会感应出一种悸动。
yǒu shí hou , dāng tā zǒu guò yī wèi dé gāo wàng zhòng de zhǎng guān huò mù shī shēn biān shí , tā xiōng qián de hóng sè chǐ rǔ jiù huì gǎn yìng chū yī zhǒng jì dòng 。
dict.ebigear.com
5.
And OVER her grave, the infamy that she must carry thither would be her only monument.
而她必将带到坟墓中去的那个耻辱，将是矗立在她坟上的唯一墓碑。
ér tā bì jiāng dài dào fén mù zhōng qù de nà ge chǐ rǔ , jiāng shì chù lì zài tā fén shàng de wéi yī mù bēi 。
dict.ebigear.com
6.
Fortunately, few people with psychotic tendencies go on to become serial killers, but those who do gain an infamy matched by no other crime.
幸运的是，只有少数具有精神病倾向的人会演变为连环杀手，但是，他们恶行之残暴却是其它罪行所远不能比拟的。
xìng yùn de shì , zhǐ yǒu shǎo shù jù yǒu jīng shén bìng qīng xiàng de rén huì yǎn biàn wéi lián huán shā shǒu , dàn shì , tā men è xíng zhī cán bào què shì qí tā zuì xíng suǒ yuǎn bù néng bǐ nǐ de 。
article.yeeyan.org
7.
For those seeking graphic if not necessarily balanced accounts of Japanese infamy, there is no better place to look than China. . .
假使人们欲行检索这么一张图景，纵然不一定能媲敌日本的恶行，那么没有地方比中国更符合要求的了。
jiǎ shǐ rén men yù xíng jiǎn suǒ zhè me yī zhāng tú jǐng , zòng rán bù yí dìng néng pì dí rì běn de è xíng , nà me méi yǒu dì fang bǐ zhōng guó gèng fú hé yāo qiú de le 。
article.yeeyan.org
8.
If infamy were the same as popularity, this woman would probably be at the top of the list.
如果臭名昭著也是一种‘欢迎’，那么这个女人可能会排名第一。
rú guǒ chòu míng zhāo zhù yě shì yī zhǒng ' huān yíng ' , nà me zhè ge nǚ rén kě néng huì pái míng dì yī 。
article.yeeyan.org
9.
What a horrible day of infamy in the life of this anointed man of God!
这是神的受膏者生命中何等声名狼藉的一天！
zhè shì shén de shòu gāo zhě shēng mìng zhōng hé děng shēng míng láng jí de yī tiān !
word.hcbus.com
10.
What followed in both cases was a bloody path of destructive infamy, a wicked rage for recognition.
这两个案件留下了一条血淋淋的毁灭之路，让他们遗臭万年。
zhè liǎng gè àn jiàn liú xià le yī tiáo xiě lín lín de huǐ miè zhī lù , ràng tā men yí chòu wàn nián 。
article.yeeyan.org